Warhammer, Warhammer 40000

От чьего лица написаны кодексы по Warhammer 40000?

На связи Юрий Войтко. Сейчас перевожу очередной кодекс. В который раз понял, что меня смущает в кодексах: я не понимаю, с чьей точки зрения они написаны. Копирайтеры Games Wokshop пытаются быть то «хроникёрами», то «очевидцами»,…

Warhammer, Warhammer 40000

Краткий пересказ антологии «Кровь Императора»

Что на самом деле происходит в произведениях о примархах. Хорус принимает свою финальную форму (или нет?!). Русс слушает саги про самого себя. Ему нравится. Альфарий и Омегон дрочат друг другу на заседании легиона. Читатель представляет…

Warhammer, Warhammer 40000

Почему космические десантники — самые ненадёжные союзники для Имперской Гвардии?

В романе-антологии «Великая Охота» Бен Каунтер и другие авторы рассказывают о том, что Космические Волки ведут себя как гопники. Демон сказал про их магистра плохое — они тут же сели в тонированную приору и поехали…

Без рубрики

«На сцене весит болтер». Чеховское ружьё в романах по Warhammer 40000

На сцене висит ружьё. Дэн Абнетт: ружье стреляет в конце произведения Бен Каунтер: герой в самом начале снимает ружье и начинает отстреливать орков/демонов/тиранидов/космодесантников Хаоса Гэв Торп: в разных произведениях на ружьё будут смотреть с разных…