Обзор межавторской антологии по Warhammer 40,000 «Звено и другие истории»
У сборника «Звено» вайб совершенно не книжный. На обложке красуется надпись «Добро пожаловать во вселенную Warhammer 40,000», а на уголке книги красным выделена надпись «Начни отсюда!»
Такое оформление ожидаешь скорее от первого выпуска нового журнала в киоске Роспечати. Чтобы дополнить ощущение, не хватает только приложенной к изданию миниатюры и яркой кляксы с надписью: «Собери свою армию за 10 выпусков!» И ведь, будь мне лет 12, я бы хотел собрать. Экономил бы на обедах в столовке и собрал — как это делают британские школьники. Напишите кто-нибудь в De Agostini, пусть издадут в России журнал с наклейками по сороковнику!
Точно так же, как с каждой редакцией кодекса выходит Starter Set для новичков, выходят и книжные-буклеты. «Звено+» — один из таких книжных стартеров.
Сборник «Звено+» состоит из 1 повести и 15-ти рассказов. Каждая история снабжена аннотацией с коротким описанием фракции и синопсисом сюжета. После каждого произведения есть 2 рекомендации с книгами, которые можно почитать про эту же фракцию. В конце сборника размещен чек-лист с рекомендациями по чтению: 60 книг, все из которых вышли на русском языке.
Если вы сами хотите влиться в сороковник или желаете приобщить к миру друга — сейчас на русском языке нет ничего лучше сборника «Звено+». 16 произведений о разных фракциях и рекомендации по тому, что читать дальше — пушка, бомба, космос.
В сборнике главными героями являются представители следующих фракций: Ультрамаринов, Кровавых и Темных Ангелов, Космических Волков, Имперской Гвардии и Аэронавтики Империалис/Космофлота, Инквизиции, Адептус Механикус, Сестёр Битвы, орков, т’ау, друкари и альдари, Космодесанта Хаоса, некронов, Караула Смерти и Адептус Кустодес.
Часть историй находится в таймлайне Индомитуса и рассказывает про примарисов. В качестве врагов часто предстают тираниды. К сожалению, в сборнике не хватает рассказа от лица генокульта — тогда бы точно был собран фэндомный фулл хаус.
Если же вы «бывалый» читатель, то ниже я приведу список из 3-х произведений, которыми лично мне приглянулась антология. Рассказа Фила Келли про т’ау в списке не будет — слабую историю не спас даже перевод Юрия Войтко.
🔶 «Кракен», Крис Райт
Космический Волк прилетает на планету по сигналу о помощи. В океанах этого мира полно водорослей, которые собирают и перерабатывают — Империуму нужна еда. Сотни лет добывающие платформы мирно собирали водоросли, но в последнее время нечто начало разрушать имперские машины. Космодесантнику нужно в одиночку разобраться с этой проблемой.
Рассказ переиздавали 7 раз в различных сборниках Black Library. У нас он вышел впервые.
🔶 «Был бы варп, а путь найдётся», Майк Брукс
Рассказ-приквел к роману «Зверская хитрость». Орк Уфтхак Черный Гребень штурмует дрейфующую баржу, чтобы добыть трофей для своего вождя.
Рассказ написан в стиле жёсткаго орачьего языка, которым балакают настаящие пацаны, а не какие-нибудь жалкие юдишки, понятно? И если в «Зверской хитрости» лично я ощутил перебор, то в рассказе подобная лексика не успевает надоесть.
🔶 «Война в музее», Роберт Раф
Тразин Неисчислимый занимается подготовкой очередной выставки в своём музее, как вдруг замечает, что один из экспонатов сбежал. Он решает не привлекать свою лич-стражу, а разобраться малыми силами: берет под контроль другие экспонаты и устраивает реконструкцию тиранидских войн.
Не могу сказать, в чем именно сила этого рассказа — в персонажах и сеттинге или в авторе. Из-за этого так сильно жду роман «Неисчислимый и предсказывающий», который напрямую связан с сюжетом «Войны в музее».
Экземпляр на рецензирование предоставлен издательством «Фантастика Книжный Клуб» и магазином ffan.ru.